Posádka ISS má deň voľna pred opravou robotického ramena, kým kozmonauti pokračujú v práci

Na palube Medzinárodnej vesmírnej stanice sa štyria členovia expedície 74 v piatok venovali oddychu pred plánovaným výstupom do otvoreného priestoru, zatiaľ čo traja kozmonauti Roscosmosu pokračovali v práci na výskume a údržbe stanice. NASA opisuje deň, ktorý sa na orbitálnej stanici rozdelil medzi prípravu na opravu robotického ramena Canadarm2, štúdium umelej inteligencie a virtuálnej reality aj rutinnú starostlivosť o systémy, ktoré udržiavajú posádku pri živote.

Snímka zobrazuje: Off-Duty Day for Upcoming Spacewalkers and Assistants as Cosmonauts Stay Busy.

Zdroj: https://www.nasa.gov/blogs/general-blog/2026/06/26/off-duty-day-for-upcoming-spacewalkers-and-assistants-as-cosmonauts-stay-busy/

NASA flight engineers Jessica Meir a Chris Williams, ktorí majú v utorok 30. júna opustiť stanicu na výstupe do kozmu, si v piatok vyhradili voľno spolu s Jackom Hathawayom z NASA a Sophie Adenot z ESA. Štvorica si mala počas trojdňového víkendu oddýchnuť, zavolať domov, pozrieť si Zem z kupoly, pozrieť film, zahrať sa a venovať sa aj ľahkým úlohám v stanici. Popritom mali pokračovať v každodennom cvičení, ktoré je v mikrogravitácii dôležité pre udržanie svalov a kostí.

V pondelok sa Williams a Meir pripravia na samotný výstup. Skontrolujú výstroj, medzi ktorou sú lanká, náradie s rukoväťou typu pistol grip, kamery a ďalšie vybavenie, a preveria aj svoje skafandre na únik vzduchu a tlaku. Následne ich umiestnia do prechodovej komory Quest, aby boli pripravení na nasledujúci deň. Hathaway a Adenot im budú pomáhať s nástrojmi aj so skafandrami a zároveň si prejdú presné pohyby, ktoré budú potrebovať pri navádzaní robotického ramena Canadarm2 na opravu.

Williams a Meir majú vo vákuu stráviť približne šesť hodín a 40 minút. Ich úlohou bude výmena nefunkčného zápästného kĺbu na ramene Canadarm2, ktoré slúži stanici od 26. apríla 2001. Pôjde o ich druhý spoločný výstup do otvoreného priestoru. NASA+ má začať priamy prenos 30. júna o 7.00 h EDT, pričom samotný výstup sa začne o 8.35 h EDT, keď astronauti prepnú skafandre na batériové napájanie.

Kým sa táto štvorica pripravovala na pokojnejší deň, traja kozmonauti na druhej strane stanice mali nabitý program. Veliteľ stanice Sergey Kud-Sverchkov odstránil automatickú kameru, ktorá počas spánkovej smeny fotografovala ázijské a tichomorské pamiatky, potom rozmiestnil senzory na meranie vibrácií spôsobených cvičením posádky a napokon sa venoval nástrojom umelej inteligencie, ktoré majú pomôcť zefektívniť prácu na stanici.

Flight engineer Sergei Mikaev začal testovaním súčiastok na výrobu kyslíka v module Nauka. Potom si v mikrogravitácii overoval rovnováhu a orientáciu pomocou okuliarov virtuálnej reality a elektród, ktoré sledovali jeho mozgovú aktivitu a pohyb očí pri reakcii na podnety z VR systému. Flight engineer Andrey Fedyaev sa venoval presunu tekutín medzi nádržami Roscosmosu, doplneniu dezinfekčného roztoku, kontrole vetrania v module Zvezda a odberu vzoriek vzduchu, aby sa potvrdilo bezpečné prostredie na dýchanie.

Prečo sa výstup do kozmu pripravuje tak dlho

Výstup do otvoreného priestoru patrí na stanici medzi najnáročnejšie úlohy. Každý pohyb musí byť presne nacvičený a každá súčasť výstroja skontrolovaná vopred, pretože mimo stanice nie je priestor na improvizáciu. Lanká, náradie, kamery aj skafandre musia fungovať bezchybne, aby sa posádka mohla bezpečne pohybovať a pracovať pri konštrukcii či oprave zariadení.

Snímka zobrazuje: NASA astronaut Chris Williams is pictured outside the International Space Station during a spacewalk to complete the build and installation of a.

Zdroj: https://www.nasa.gov/blogs/general-blog/2026/06/26/off-duty-day-for-upcoming-spacewalkers-and-assistants-as-cosmonauts-stay-busy/

V tomto prípade ide o opravu súčiastky robotického ramena Canadarm2, ktoré je pre chod stanice dôležité pri manipulácii s nákladom, vybavením aj pri rôznych servisných úlohách. Aj preto sa príprava rozkladá na viac dní a do práce sa zapájajú aj členovia posádky, ktorí priamo nevstúpia do priestoru mimo stanice.

Čo robí Canadarm2 a prečo sa opravuje jeho zápästie

Canadarm2 je robotické rameno, ktoré na ISS pomáha pri mnohých typoch práce. Na obežnej dráhe vie presúvať náklad, zachytávať vozidlá a podporovať montážne či údržbové úlohy. V prostredí, kde sa všetko robí v rukaviciach skafandra a pri zložitom prístupe ku komponentom, je podobný systém mimoriadne cenný.

Snímka zobrazuje: Off-Duty Day for Upcoming Spacewalkers and Assistants as Cosmonauts Stay Busy.

Zdroj: https://www.nasa.gov/blogs/general-blog/2026/06/26/off-duty-day-for-upcoming-spacewalkers-and-assistants-as-cosmonauts-stay-busy/

Podľa NASA má dvojica astronautov vymeniť nefunkčný zápästný kĺb ramena. Ide o presnú technickú operáciu, pri ktorej musí posádka pracovať s chúlostivým mechanizmom priamo v priestore stanice. To, že rameno slúži od roku 2001, zároveň ukazuje, aké náročné je udržiavať takéto zariadenia funkčné dlhodobo v podmienkach vesmíru.

Čo prezrádzajú úlohy kozmonautov o živote na stanici

Práca Sergeya Kud-Sverchkova, Sergeia Mikaeva a Andreyho Fedyaeva pripomína, že ISS nie je len laboratórium, ale aj komplexný systém, ktorý treba neustále udržiavať. Od kyslíkových komponentov cez vetranie až po kvalitu vzduchu ide o základné veci, bez ktorých by dlhodobý pobyt ľudí na obežnej dráhe nebol možný.

Snímka zobrazuje: Off-Duty Day for Upcoming Spacewalkers and Assistants as Cosmonauts Stay Busy.

Zdroj: https://www.nasa.gov/blogs/general-blog/2026/06/26/off-duty-day-for-upcoming-spacewalkers-and-assistants-as-cosmonauts-stay-busy/

Mohlo by Vás zaujímať  SpaceX Dragon sa blíži k ISS s vedou a zásobami na palube

Zároveň sa na stanici skúmajú technológie, ktoré môžu pomôcť aj na Zemi. NASA v tejto súvislosti spomína umelú inteligenciu a virtuálnu realitu. V praxi to znamená, že ISS slúži nielen na riešenie bezprostredných technických potrieb, ale aj ako miesto na testovanie nástrojov, ktoré môžu zlepšiť prácu posádok v náročnom prostredí.

Prečo sa na obežnej dráhe sleduje umelá inteligencia aj virtuálna realita

Skúmanie umelej inteligencie na stanici má v zásade praktický cieľ: pomôcť posádkam pracovať efektívnejšie a s menšou záťažou. Na dlhých misiách môže byť čas astronautov obmedzený a každá technológia, ktorá uľahčí orientáciu v úlohách alebo spracovanie informácií, má význam. V tomto zmysle je ISS testovacím prostredím pre nástroje, ktoré by sa mohli uplatniť aj v budúcich misiách mimo nízkej obežnej dráhy Zeme.

Virtuálna realita zase umožňuje trénovať reakcie a vnímanie pohybu v prostredí, kde je gravitácia slabá alebo chýba. To je dôležité najmä pri sledovaní toho, ako sa telo a zmysly prispôsobujú vesmírnym podmienkam. Takéto experimenty pomáhajú lepšie porozumieť tomu, čo robí dlhší pobyt vo vesmíre s rovnováhou, koordináciou a pracovným výkonom.

Čo zostáva otvorené a čo bude nasledovať

Zo samotnej správy NASA vyplýva najmä časový plán a rozdelenie úloh na stanici. Agentúra neponúka podrobnosti o tom, aký presný problém spôsobil poruchu zápästného kĺbu Canadarm2, ani ako bude vyzerať technický výsledok opravy po výstupe do kozmu. Rovnako nie je bližšie opísané, kam až siahajú experimenty s umelou inteligenciou a virtuálnou realitou v daný deň práce posádky.

Isté však je, že nasledujúce dni budú na ISS patriť prípravám na servisný zásah, ktorý má udržať robotické rameno v prevádzke, a zároveň pokračujúcemu výskumu, ktorý má význam pre budúce misie aj pre technológie využiteľné na Zemi. Pre posádku to znamená bežný vesmírny rytmus: časť ľudí sa pripravuje na riskantnú prácu mimo stanice, zatiaľ čo ostatní zabezpečujú jej každodenný chod.

Zdroj: NASA Science

Pôvodný článok: https://www.nasa.gov/blogs/general-blog/2026/06/26/off-duty-day-for-upcoming-spacewalkers-and-assistants-as-cosmonauts-stay-busy/