NASA: Na ISS zistili nové podozrivé miesta úniku vzduchu v module Zvezda

NASA informovala o ďalšom vývoji pri malom úniku atmosféry na Medzinárodnej vesmírnej stanici. V servisnom module Zvezda, presnejšie v prechodovom tuneli PrK, sa trhliny sledujú už od roku 2019 a Roscosmos pri nich priebežne robí monitoring aj opravy. Počas nákladných operácií lode Progress 95 v týždni od 1. júna zaznamenali zvýšenie predchádzajúcej miery úniku na dve libry za deň a objavili aj nové podozrivé oblasti v PrK.

Snímka zobrazuje: NASA Provides Update on Space Station Leak.

Zdroj: https://www.nasa.gov/blogs/spacestation/2026/06/05/nasa-provides-update-on-space-station-leak/

Na základe týchto zistení sa Roscosmos rozhodol začať s rozsiahlejšou kontrolou a štrukturálnou opravou. Práce sa mali začať v piatok ráno a zahŕňali aj odstránenie konzoly, aby sa technici lepšie dostali k miestu, ktoré označili za možné ohnisko úniku. Tento postup však mohol zvýšiť riziko pre časť konštrukcie v okolí zásahu.

NASA preto nariadila štvorici členov posádky SpaceX Crew-12 aj astronautovi NASA Chrisovi Williamsovi, ktorý na stanicu letel na palube Sojuz MS-28, aby sa počas zásahu presunuli do bezpečnej polohy vnútri lode SpaceX Dragon, takzvaného safe haven. Neskôr v piatok ráno Roscosmos práce prerušil a namiesto plánovanej opravy sa rozhodol pre ďalšie merania a vyhodnotenie dát vrátane kontroly podozrivých miest a oblastí, kde bol predtým použitý tmel. NASA tento krok podporila. Po rozhodnutí sa Crew-12 aj Williams vrátili k bežnej prevádzke na palube orbitálneho laboratória.

NASA uviedla, že bude ďalej spolupracovať s ruskými partnermi aj s ostatnými medzinárodnými partnermi stanice, aby sa situácia posúdila a našlo sa riešenie. Ide o citlivú technickú tému, pretože aj malé netesnosti v kozmickej stanici si vyžadujú nepretržité sledovanie. V prostredí, kde sa pracuje s uzavretým systémom podpory života, môže aj drobný únik ovplyvniť plánovanie bežnej prevádzky, bezpečnostné postupy aj rozhodovanie o opravách.

Čo je modul Zvezda a prečo sa sleduje práve PrK

Zvezda je súčasť Medzinárodnej vesmírnej stanice a PrK slúži ako prechodový tunel. Takéto priestory sú dôležité, pretože prepájajú jednotlivé časti stanice a umožňujú pohyb posádky aj prepravu zariadení. Ak sa v nich objaví netesnosť, technici musia najprv zistiť presné miesto problému a až potom zvoliť vhodný spôsob opravy.

Pri dlhodobo obývanej stanici je najväčšou výzvou aj drobná zmena v stave konštrukcie. Nie každý únik znamená bezprostrednú krízu, no posádka aj riadiace strediská musia sledovať trend, nie iba jedinú hodnotu.

Ako sa podobné úniky riešia na orbite

V praxi sa pri takýchto prípadoch kombinuje kontrola dát, vizuálna prehliadka a dočasné alebo trvalé utesňovanie. Presný postup závisí od toho, či technici vidia jasný zdroj netesnosti, alebo len viacero podozrivých miest. Niekedy je bezpečnejšie najprv ďalej merať a porovnávať údaje, než okamžite zasiahnuť do konštrukcie.

Aj preto Roscosmos po úvode s plánovanou opravou zvolil opatrnejší krok a práce zastavil. Takýto postup je v kozmickej prevádzke bežný tam, kde môže byť zásah sám osebe rizikový.

Prečo NASA zdôraznila bezpečnostný režim posádky

Bezpečný úkryt v lodi Dragon slúži ako krátkodobé preventívne opatrenie, keď riadiace strediská považujú určitý zásah za potenciálne rizikový. Posádka sa vtedy presunie do vozidla, ktoré môže v prípade potreby poskytnúť rýchlejší a lepšie kontrolovaný bezpečnostný režim.

V tomto prípade sa ukázalo, že opatrenie bolo dočasné. Keď Roscosmos práce pozastavil a prešiel na ďalšie vyhodnocovanie, astronauti sa mohli vrátiť k normálnej prevádzke. Pre medzinárodnú stanicu je dôležité, že podobné rozhodnutia sa robia koordinovane a s dôrazom na opatrnosť.

Čo tento prípad znamená pre chod Medzinárodnej vesmírnej stanice

ISS funguje ako spoločný projekt viacerých partnerov, preto sa technické problémy riešia koordinovane. Aj keď sa v správe hovorí o malom úniku, podobné incidenty pripomínajú, že stanica je zložitý stroj, v ktorom sa priebežne riešia drobné aj väčšie technické odchýlky.

V širšom zmysle ide o otázku spoľahlivosti: posádka musí mať istotu, že stanica zostáva bezpečná na každodennú prácu aj dlhodobé bývanie. Preto sa pozornosť sústreďuje nielen na samotný únik, ale aj na to, či sa podarí nájsť jeho koreňovú príčinu.

Čo zostáva otvorené a čo bude NASA a Roscosmos sledovať ďalej

Zdroj neuvádza, kedy sa podarí problém definitívne vyriešiť. Jasné je len to, že NASA chce ďalej spolupracovať s ruskými partnermi aj s ostatnými medzinárodnými partnermi stanice pri hodnotení situácie a pri hľadaní riešenia.

Ďalšie kroky budú závisieť od výsledkov meraní, kontroly podozrivých oblastí a preverenia miest, kde bol už predtým použitý tmel. Kým sa neukáže presná príčina, zostane tento úsek stanice pod zvýšeným dohľadom.

Zdroj: NASA Science

Pôvodný článok: https://www.nasa.gov/blogs/spacestation/2026/06/05/nasa-provides-update-on-space-station-leak/